Monica Skofteland Holen

Epost: holen@lov.as

 

Monica Skofteland Holen er vår dyktige advokatsekretær. Hun er amerikansk statsborger og benyttes som oversetter av våre forretningsforbindelser. Hun er regnskapskyndig og fører en rekke regnskap. 

Utdannelse

1990-1992 Agder Distriktshøyskole, studiet for systemering og databehandling

1986-1989 Møglestu videregående skole, systemering og databehandling

Arbeidspraksis

2002           Advokatsekretær, Advokatfirmaet Frøstrup Løitegaard DA

2000-2002 Administrasjonssekretær/lønningsansvarlig, Vivikes AS, Billingstad

1997-2000 Regnskapsmedarbeider/sekretær, Silhuett AS, Skien

1993-1997 Advokatsekretær, Advokat Pål Eide, Grimstad og Advokatene i Sentrum, Oslo

1993           Servicemedarbeider, Strand Hotel Fevik

1989-1990 Au pair, USA

Fremmedspråk

Behersker engelsk skriftlig og muntlig meget godt. Er amerikansk statsborger.

Foretar uoffisielle oversettelser fra norsk til engelsk og engelsk til norsk av juridiske og andre dokumenter.